Ekumenický › 2. Kráľov › 15,21

2. Kráľov 15:21

— Os­tat­né Menachémove príbehy, všet­ko, čo vy­konal, je po­značené v Kronike iz­rael­ských kráľov.


Verš v kontexte

…20 Menachém roz­vr­hol tú sumu na všet­kých zámožných Iz­raelitov na úh­radu asýr­skemu kráľovi, a to päťdesiat šekelov na osobu. Asýr­sky kráľ nato od­tiahol a ne­zdržoval sa v tamojšom kraji. 21 Os­tat­né Menachémove príbehy, všet­ko, čo vy­konal, je po­značené v Kronike iz­rael­ských kráľov. 22 Keď sa Menachém uložil k svojim ot­com, stal sa po ňom kráľom jeho syn Pekach­ja.…

späť na 2. Kráľov, 15

Príbuzné preklady Roháček

…21 A os­tat­né deje Menahemove a všet­ko, čo robil, či nie je to na­písané v knihe letopisov kráľov Iz­raelových?…

Evanjelický

…21 Os­tat­né činy Menachémove, všet­ko, čo vy­konal, je za­písané v Knihe letopisov iz­rael­ských kráľov.…

Ekumenický ✔

…21 Os­tat­né Menachémove príbehy, všet­ko, čo vy­konal, je po­značené v Kronike iz­rael­ských kráľov.…

Bible21

…21 Ostatní Mena­che­movy skutky – co všech­no vy­ko­nal – o tom se, jak zná­mo, píše v Kro­nice iz­rael­ských králů.…

Ekumenický › 2. Kráľov › 15,21

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček