Ekumenický › 2. Kráľov › 15,12

2. Kráľov 15:12

— Hos­podinovo slovo, ktoré vy­riekol o Jehuovi, znelo: Tvoji po­tom­kovia budú až do štvr­tého po­kolenia sedieť na iz­rael­skom tróne. Tak sa aj stalo.


Verš v kontexte

…11 Os­tat­né príbehy Zekar­jove možno náj­sť po­značené v Kronike iz­rael­ských kráľov. 12 Hos­podinovo slovo, ktoré vy­riekol o Jehuovi, znelo: Tvoji po­tom­kovia budú až do štvr­tého po­kolenia sedieť na iz­rael­skom tróne. Tak sa aj stalo. 13 Jábešov syn Šal­lúm sa stal kráľom v tridsiatom deviatom roku vlády jud­ského kráľa Uzziju. Vládol jeden mesiac v Samárii.…

späť na 2. Kráľov, 15

Príbuzné preklady Roháček

…12 To bolo to slovo Hos­podinovo, ktoré hovoril Jehu-vovi po­vediac: Synovia štyroch pokolení ti budú sedieť na tróne Iz­raelovom. A tak sa aj stalo.…

Evanjelický

…12 Tak znelo slovo Hos­podinovo, ktoré vy­riekol Jéhu­ovi: Tvoji synovia až do štvr­tého po­kolenia budú sedieť na iz­rael­skom tróne. Tak sa aj stalo.…

Ekumenický ✔

…12 Hos­podinovo slovo, ktoré vy­riekol o Jehuovi, znelo: Tvoji po­tom­kovia budú až do štvr­tého po­kolenia sedieť na iz­rael­skom tróne. Tak sa aj stalo.…

Bible21

…12 Hos­po­din kdy­si dal Je­huovi slovo: „­Na iz­rael­ském trůnu bu­dou sedět čtyři tví potomci.“ A tak se také stalo.…

Ekumenický › 2. Kráľov › 15,12

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček