Ekumenický › 2. Kráľov › 12,15

2. Kráľov 12:15

— Od­vádzali ich totiž maj­strom, ktorí za ne opravovali Hos­podinov dom.


Verš v kontexte

…14 Ale z peňazí, naz­bieraných v Hospodinovom dome, sa ne­použilo na zhotovenie striebor­ných mís, nožov, čiaš, trúb alebo rôz­nych zlatých a striebor­ných pred­metov. 15 Od­vádzali ich totiž maj­strom, ktorí za ne opravovali Hos­podinov dom. 16 Od mužov, ktorým sa peniaze priamo od­vádzali s tým, aby ich dávali pracov­níkom, sa nežiadalo vy­účtovanie, pre­tože pracovali čest­ne.…

späť na 2. Kráľov, 12

Príbuzné preklady Roháček

…15 A ani neúčtovali s mužmi, ktorým dávali peniaze do rúk, aby ich vydávali tým, ktorí konali prácu, lebo ver­ne konali.…

Evanjelický

…15 Dávali ich tým, čo vy­konávali práce a opravovali dom Hos­podinov.…

Ekumenický ✔

…15 Od­vádzali ich totiž maj­strom, ktorí za ne opravovali Hos­podinov dom.…

Bible21

…15 Používalo se to­tiž na pla­ty dělníků, kteří za ně opravova­li Hos­po­dinův chrám.…

Ekumenický › 2. Kráľov › 12,15

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček