2. Korintským 4:9
— sme prenasledovaní, no nie opustení; sme zmietaní, no nehynieme;
Verš v kontexte
…8 Zo všetkých strán sme sužovaní, no nie stiesnení; sme bezradní, no nie zúfalí; 9 sme prenasledovaní, no nie opustení; sme zmietaní, no nehynieme; 10 stále nosíme na tele Ježišovo zomieranie, aby bol na našom tele zjavný aj Ježišov život.…
Príbuzné preklady
Roháček
…9 prenasledovaní, ale nie v zlom opustení; sme občas povalení, ale nehynieme,…
Evanjelický…9 sme prenasledovaní, ale nie opustení; sme zmietaní, ale nehynieme;…
Ekumenický ✔…9 sme prenasledovaní, no nie opustení; sme zmietaní, no nehynieme;…
Bible21…9 býváme pronásledováni, ale ne opuštěni; býváme sráženi, ale nejsme zničeni.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček