Ekumenický2. Korintským4,16

2. Korintským 4:16

Pre­to ne­ochabujeme, ale aj keď náš von­kajší človek hynie, náš vnútor­ný sa ob­novuje zo dňa na deň.


Verš v kontexte

15 To všet­ko sa deje pre vás, aby roz­hoj­nená milosť rozm­nožovala vzdávanie vďaky mnohých na Božiu slávu. 16 Pre­to ne­ochabujeme, ale aj keď náš von­kajší človek hynie, náš vnútor­ný sa ob­novuje zo dňa na deň. 17 Veď toto naše terajšie ľah­ké súženie nám zís­ka ne­smier­ne bohat­stvo večnej slávy,

späť na 2. Korintským, 4

Príbuzné preklady Roháček

16 Pre­to ne­us­távame, ale jest­li sa aj náš von­kajší človek ruší, vnútor­ný sa ob­novuje deň čo deň.

Evanjelický

16 Pre­to ne­ochabujeme, ale aj keď náš von­kajší človek hynie, náš vnútor­ný sa ob­novuje zo dňa na deň.

Ekumenický

16 Pre­to ne­ochabujeme, ale aj keď náš von­kajší človek hynie, náš vnútor­ný sa ob­novuje zo dňa na deň.

Bible21

16 Pro­to se ne­vzdává­me. Ačko­li to­tiž na­venek pod­léhá­me zkáze, uvni­tř se obnovuje­me den co den.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček