Ekumenický1. Timoteovi4,13

1. Timoteovi 4:13

Kým ne­prídem, venuj sa predčítavaniu, na­pomínaniu a vy­učovaniu.


Verš v kontexte

12 Ni­kto nech tebou ne­pohŕda pre tvoju mladosť. Ty sa však staň pre veriacich vzorom v reči, správaní, lás­ke, vo viere a mrav­nej čis­tote. 13 Kým ne­prídem, venuj sa predčítavaniu, na­pomínaniu a vy­učovaniu. 14 Nezaned­bávaj dar milos­ti, ktorý máš v sebe, ktorý si do­stal pro­stred­níc­tvom proroc­tva, a keď na teba starší klád­li ruky.

späť na 1. Timoteovi, 4

Príbuzné preklady Roháček

13 Do­kiaľ ne­prij­dem, buď bed­livý čítania, na­pomínania, učenia.

Evanjelický

13 Kým ne­prídem, buď usilov­ný v predčitovaní (Pís­ma), na­pomínaní a vy­učovaní.

Ekumenický

13 Kým ne­prídem, venuj sa predčítavaniu, na­pomínaniu a vy­učovaniu.

Bible21

13 Než při­jdu, věnuj se předčítání, kázání a vy­učování.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček