1. Tesalonickým 5:6
— Nespime teda ako tí druhí, ale bdejme a buďme triezvi.
Verš v kontexte
…5 Veď všetci ste synmi svetla a synmi dňa. Nepatríme noci ani tme. 6 Nespime teda ako tí druhí, ale bdejme a buďme triezvi. 7 Lebo tí, čo spia, spia v noci a opilci sa v noci opíjajú.…
Príbuzné preklady
Roháček
…6 A tak tedy nespime jako ostatní, ale bdejme a buďme triezvi.…
Evanjelický…6 Nespime teda ako ostatní, ale bdime a buďme triezvi.…
Ekumenický ✔…6 Nespime teda ako tí druhí, ale bdejme a buďme triezvi.…
Bible21…6 Nespěme tedy jako ostatní, ale bděme a buďme střízliví.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček