Ekumenický1. Tesalonickým4,7

1. Tesalonickým 4:7

Veď Boh nás ne­povolal k nečistote, ale k posväteniu.


Verš v kontexte

6 V tejto veci nech ni­kto ne­vybočuje z medzí a nech ne­pod­vádza svoj­ho brata, pre­tože Pán sa za to všet­ko po­mstí, ako sme vám to už prv po­vedali a do­svedčili. 7 Veď Boh nás ne­povolal k nečistote, ale k posväteniu. 8 Kto teda toto od­mieta, ne­od­mieta človeka, ale Boha, ktorý vám dáva svoj­ho Svätého Ducha.

späť na 1. Tesalonickým, 4

Príbuzné preklady Roháček

7 Lebo ne­povolal nás Bôh na­to, aby sme žili v nečis­tote, ale v po­svätení.

Evanjelický

7 Lebo Boh nás ne­povolal k nečis­tote, ale v po­svätení.

Ekumenický

7 Veď Boh nás ne­povolal k nečistote, ale k posväteniu.

Bible21

7 Bůh nás to­tiž ne­po­vo­lal k nečisto­tě, ale k po­svěcení.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček