…14 Zaberie vám najlepšie polia, vinice i olivové sady a dá ich svojim služobníkom. 15 Z obilia a viníc bude vymáhať desiatky a použije ich pre svojich dvoranov a sluhov. 16 Vezme vám sluhov a slúžky, najlepší dobytok, ako aj osly, a zaradí ich do svojich služieb.…
…15 A bude brať desatinu vášho semena a úrody vašich viníc a dá svojim dvoranínom a svojim sluhom.…
Evanjelický…15 Bude brať desiatky z vašich siatin i z vašich viníc a dá ich svojim komorníkom a sluhom.…
Ekumenický ✔…15 Z obilia a viníc bude vymáhať desiatky a použije ich pre svojich dvoranov a sluhov.…
Bible21…15 Vaši setbu i vaše vinice zdaní desátkem a ten rozdá svým komorníkům a dvořanům.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček