Ekumenický1. Samuelova8,15

1. Samuelova 8:15

Z obilia a viníc bude vy­máhať desiat­ky a po­užije ich pre svojich dvoranov a sluhov.


Verš v kontexte

14 Za­berie vám naj­lepšie polia, vinice i olivové sady a dá ich svojim služob­níkom. 15 Z obilia a viníc bude vy­máhať desiat­ky a po­užije ich pre svojich dvoranov a sluhov. 16 Vez­me vám sluhov a slúžky, naj­lepší dobytok, ako aj os­ly, a za­radí ich do svojich služieb.

späť na 1. Samuelova, 8

Príbuzné preklady Roháček

15 A bude brať desatinu vášho semena a úrody vašich viníc a dá svojim dvoranínom a svojim sluhom.

Evanjelický

15 Bude brať desiat­ky z vašich siatin i z vašich viníc a dá ich svojim komor­níkom a sluhom.

Ekumenický

15 Z obilia a viníc bude vy­máhať desiat­ky a po­užije ich pre svojich dvoranov a sluhov.

Bible21

15 Vaši setbu i vaše vi­nice zdaní desátkem a ten roz­dá svým ko­morníkům a dvořanům.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček