…14 Mestá, ktoré Filištínci zabrali Izraelu od Ekrónu po Gát, sa vrátili späť. Túto oblasť vyslobodil Izrael z područia Filištíncov. Medzi Izraelom a Amorejčanmi vládol pokoj. 15 Samuel spravoval Izrael po celý svoj život. 16 Každoročne sa vydával na okružnú cestu do Bételu, Gilgálu a Micpy a na všetkých týchto miestach súdil Izrael.…
…15 A Samuel súdil Izraela po všetky dni svojho života.…
Evanjelický…15 Samuel spravoval Izrael po všetky dni svojho života.…
Ekumenický ✔…15 Samuel spravoval Izrael po celý svoj život.…
Bible21…15 Samuel soudil Izrael po všechny dny svého života.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček