Ekumenický › 1. Samuelova › 3,19

1. Samuelova 3:19

— Samuel doras­tal, Hos­podin bol s ním a žiad­ne z jeho slov nezos­talo bez úžit­ku.


Verš v kontexte

…18 Samuel mu teda vy­rozp­rával všet­ko, nič mu nezatajil. Éli po­vedal: On je Hos­podin. Nech urobí, čo uzná za dob­ré. 19 Samuel doras­tal, Hos­podin bol s ním a žiad­ne z jeho slov nezos­talo bez úžit­ku. 20 Celý Iz­rael od Dánu až po Beér-Šebu si uvedomil, že Samuel bol ustanovený za Hos­podinov­ho proroka.…

späť na 1. Samuelova, 3

Príbuzné preklady Roháček

…19 A Samuel rás­tol, a Hos­podin bol s ním a nedal pad­núť ni­ktorému jeho slovu na zem.…

Evanjelický

…19 Samuel rás­tol a Hos­podin bol s ním, takže ani jed­nému Jeho slovu nedal pad­núť na zem.…

Ekumenický ✔

…19 Samuel doras­tal, Hos­podin bol s ním a žiad­ne z jeho slov nezos­talo bez úžit­ku.…

Bible21

…19 Sa­muel pak ros­tl a Hos­po­din byl s ním a ne­do­pustil, aby je­diné z jeho slov se­lhalo.…

Ekumenický › 1. Samuelova › 3,19

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček