Ekumenický1. Samuelova26,4

1. Samuelova 26:4

Dávid vy­slal mužov na výz­vedy a pre­svedčil sa, že Saul je na­ozaj tam.


Verš v kontexte

3 Saul sa utáboril na kop­ci Chakíla pri ces­te oproti Ješimónu. Dávid sa zdržiaval na púšti, keď zbadal, že Saul prišiel za ním na púšť. 4 Dávid vy­slal mužov na výz­vedy a pre­svedčil sa, že Saul je na­ozaj tam. 5 Nato sa Dávid odo­bral na mies­to, kde táboril Saul. Uvidel mies­to, kde sa uložil Saul a veliteľ jeho voj­ska Ab­nér, syn Nérov. Saul ležal upro­stred tábora a ľud táboril vôkol neho.

späť na 1. Samuelova, 26

Príbuzné preklady Roháček

4 Pre­to po­slal Dávid vy­zvedačov a zvedel, že Saul prišiel cele is­te.

Evanjelický

4 Dávid po­slal vy­zvedačov a zis­til, že Saul na­ozaj prišiel.

Ekumenický

4 Dávid vy­slal mužov na výz­vedy a pre­svedčil sa, že Saul je na­ozaj tam.

Bible21

4 vy­s­lal zvě­dy, aby se o Saulově přícho­du dověděl přes­ně.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček