Ekumenický › 1. Samuelova › 23,1

1. Samuelova 23:1

— Dávidovi prinies­li správu: Filištín­ci bojujú proti Keíle a plienia hum­ná.


Verš v kontexte

1 Dávidovi prinies­li správu: Filištín­ci bojujú proti Keíle a plienia hum­ná. 2 Dávid si žiadal radu od Hos­podina: Mám ísť a po­biť tých­to Filištín­cov? Hos­podin Dávidovi od­povedal: Choď, po­biješ Filištín­cov a za­chrániš Keílu. 3 Dávidovi muži však na­mietali: Už tu v Judsku tŕp­neme strachom, a čo v Keíle, keď na­stúpime proti bojovým út­varom Filištín­cov?…

späť na 1. Samuelova, 23

Príbuzné preklady Roháček

1 Po­tom oznámili Dávidovi a riek­li: Hľa, Filištíni bojujú proti Keile a lúpia hum­ná.…

Evanjelický

1 Vtedy oznámili Dávidovi: Hľa, Filištín­ci dobývajú Keílu a plienia hum­ná.…

Ekumenický ✔

1 Dávidovi prinies­li správu: Filištín­ci bojujú proti Keíle a plienia hum­ná.…

Bible21

1 Teh­dy bylo Davi­dovi ozná­meno: „Fi­lištíni ob­leh­li Ke­i­lu. Už plení obi­lí na humnech.“…

Ekumenický › 1. Samuelova › 23,1

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček