1. Samuelova 2:18
— Samuel konal službu pred Hospodinom. Chlapec bol opásaný ľanovým efódom.
Verš v kontexte
…17 Hriech tých mládencov bol veľmi veľký pred Hospodinom, lebo tí muži znevažovali Hospodinove obetné dary. 18 Samuel konal službu pred Hospodinom. Chlapec bol opásaný ľanovým efódom. 19 Jeho matka mu každoročne ušila krátky plášť a nosila mu ho, keď so svojím mužom prichádzala na výročnú obetu.…
…18 A Samuel posluhoval pred tvárou Hospodinovou, mládenček, opásaný ľanovým efodom.…
Evanjelický…18 Samuel však konal službu pred Hospodinom ako chlapec opásaný ľanovým efódom.…
Ekumenický ✔…18 Samuel konal službu pred Hospodinom. Chlapec bol opásaný ľanovým efódom.…
Bible21…18 Tehdy před Hospodinem sloužil Samuel, hošík oblečený plátěným efodem.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček