…12 Prostredníctvom Silvána, ktorého pokladám za vášho verného brata, som vám iba nakrátko napísal, aby som vás povzbudil a vydal svedectvo, že toto je tá pravá Božia milosť, v ktorej zotrvajte. 13 Pozdravuje vás cirkev v Babylone, vyvolená spolu s vami a môj syn Marek. 14 Pozdravte sa navzájom bozkom lásky! Pokoj vám všetkým, ktorí ste v Kristovi!
…13 Pozdravuje vás spoluvyvolená cirkev v Babylone aj Marek, môj syn.…
Evanjelický…13 Pozdravujú vás: spolu s vami vyvolený cirkevný zbor v Babylone a môj syn Marek.…
Ekumenický ✔…13 Pozdravuje vás cirkev v Babylone, vyvolená spolu s vami a môj syn Marek.…
Bible21…13 Pozdravuje vás vaše spoluvyvolená církev v Babylonu a Marek, můj syn.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček