Ekumenický1. Petrov5,13

1. Petrov 5:13

Po­zdravuje vás cir­kev v Babylone, vy­volená spolu s vami a môj syn Marek.


Verš v kontexte

12 Pro­stred­níc­tvom Sil­vána, ktorého po­kladám za vášho ver­ného brata, som vám iba na­krát­ko na­písal, aby som vás po­vzbudil a vy­dal svedec­tvo, že toto je tá pravá Božia milosť, v ktorej zo­trvaj­te. 13 Po­zdravuje vás cir­kev v Babylone, vy­volená spolu s vami a môj syn Marek. 14 Po­zdrav­te sa na­vzájom boz­kom lás­ky! Po­koj vám všet­kým, ktorí ste v Kristovi!

späť na 1. Petrov, 5

Príbuzné preklady Roháček

13 Po­zdravuje vás spolu­vyvolená cir­kev v Babylone aj Marek, môj syn.

Evanjelický

13 Po­zdravujú vás: spolu s vami vy­volený cir­kev­ný zbor v Babylone a môj syn Marek.

Ekumenický

13 Po­zdravuje vás cir­kev v Babylone, vy­volená spolu s vami a môj syn Marek.

Bible21

13 Pozdravuje vás vaše spo­lu­vyvo­lená církev v Babylo­nu a Ma­rek, můj syn.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček