Ekumenický › 1. Petrov › 2,9

1. Petrov 2:9

— Vy však ste vy­volený rod, kráľov­ské kňazs­tvo, jeho vlast­ný svätý národ, aby ste zves­tovali veľké skut­ky toho, čo vás po­volal z temnoty do svoj­ho pred­iv­ného svet­la.


Verš v kontexte

…8 a kameňom úrazu i skalou po­horšenia. 9 Vy však ste vy­volený rod, kráľov­ské kňazs­tvo, jeho vlast­ný svätý národ, aby ste zves­tovali veľké skut­ky toho, čo vás po­volal z temnoty do svoj­ho pred­iv­ného svet­la. 10 Kedysi ste neboli ľudom, ale teraz ste Boží ľud; prv ste boli bez milo­sr­den­stva, ale teraz ste milo­sr­den­stvo do­siah­li.…

späť na 1. Petrov, 2

Príbuzné preklady Roháček

…9 Ale vy s­te vyvolený rod, kráľov­ské kňazs­tvo, svätý národ, ľud, určený byť Božím vlastníctvom, aby ste zves­tovali cnos­ti toho, ktorý vás po­volal zo tmy do svoj­ho pred­iv­ného svet­la,…

Evanjelický

…9 Ale vy ste vy­voleným rodom, kráľov­ským kňazs­tvom, svätým národom, ľudom Jemu vlast­ným, aby ste zves­tovali cnost­né skut­ky Toho, ktorý vás po­volal z tmy do svoj­ho pred­iv­ného svet­la.…

Ekumenický ✔

…9 Vy však ste vy­volený rod, kráľov­ské kňazs­tvo, jeho vlast­ný svätý národ, aby ste zves­tovali veľké skut­ky toho, čo vás po­volal z temnoty do svoj­ho pred­iv­ného svet­la.…

Bible21

…9 Vy jste však vy­vo­lený rod, králov­ské kněžstvo, svatý národ, lid zís­kaný do vlastnictví, abys­te hlása­li ctnosti To­ho, který vás po­vo­lal ze tmy do svého po­divuhodného svět­la.…

Ekumenický › 1. Petrov › 2,9

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček