Ekumenický1. Petrov2,14

1. Petrov 2:14

alebo vladárom, ktorých po­siela tres­tať tých, čo robia zle, a chváliť tých, čo konajú dob­ro.


Verš v kontexte

13 S ohľadom na Pána sa pod­riaďte každému ľud­skému zriadeniu, či už kráľovi ako naj­vyššiemu vlád­covi, 14 alebo vladárom, ktorých po­siela tres­tať tých, čo robia zle, a chváliť tých, čo konajú dob­ro. 15 Veď Božia vôľa je, aby ste konaním dob­ra umlčali ne­vedomosť nerozum­ných ľudí.

späť na 1. Petrov, 2

Príbuzné preklady Roháček

14 buďto vladárom, ako ním po­sielaným na po­mstu zle činiacich a na chválu dob­re činiacich.

Evanjelický

14 alebo vladárom, ktorých On po­siela tres­tať všet­kých, čo zle robia, a chváliť tých, čo dob­re robia.

Ekumenický

14 alebo vladárom, ktorých po­siela tres­tať tých, čo robia zle, a chváliť tých, čo konajú dob­ro.

Bible21

14 nebo těm, které po­věřil tre­stat zločin­ce a odměňovat ty, kdo jednají dobře.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček