Ekumenický1. Kronická7,14

1. Kronická 7:14

Syn Menaššeho: As­ríel, ktorého porodila jeho aramej­ská vedľajšia žena. Porodila Makíra, otca Gileádu.


Verš v kontexte

13 Synovia Naf­táliho: Jachacíel, Gúni, Jécer a Šal­lúm, vnuci Bil­hy. 14 Syn Menaššeho: As­ríel, ktorého porodila jeho aramej­ská vedľajšia žena. Porodila Makíra, otca Gileádu. 15 Makír oženil Chup­píma a Šup­píma. Jeho ses­tra sa volala Maaka a druhý syn sa volal Celof­chád. Celof­chád mal iba dcéry.

späť na 1. Kronická, 7

Príbuzné preklady Roháček

14 Synovia Manas­sesovi: As­riel, ktorého mu porodila jeho žena. A jeho sýr­ska ženina mu porodila Machíra, otca Gileádov­ho.

Evanjelický

14 Syn Menaššeho: As­ríél, ktorého porodila jeho sýr­ska vedľajšia žena. Porodila Gileádov­ho otca Máchíra.

Ekumenický

14 Syn Menaššeho: As­ríel, ktorého porodila jeho aramej­ská vedľajšia žena. Porodila Makíra, otca Gileádu.

Bible21

14 Synové Manasesovi: Asriel, je­hož mu po­ro­di­la jeho ara­mej­ská družka. Po­ro­di­la také Machi­ra, otce Gi­leádova.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček