Ekumenický1. Kronická6,17

1. Kronická 6:17

Pri speve sa konala služba pred príbyt­kom stanu stretávania, kým ne­po­stavil Šalamún v Jeruzaleme Hos­podinov dom. Do služby na­stupovali podľa svoj­ho poriad­ku.


Verš v kontexte

16 Tým­to zveril Dávid vedenie spevu v Hospodinovom dome, od­kedy tam spočinula ar­cha. 17 Pri speve sa konala služba pred príbyt­kom stanu stretávania, kým ne­po­stavil Šalamún v Jeruzaleme Hos­podinov dom. Do služby na­stupovali podľa svoj­ho poriad­ku. 18 Do služby na­stupovali so svojimi syn­mi títo: zo synov Kehátových: spevák Héman, syn Jo­ela, syna Samuela,

späť na 1. Kronická, 6

Príbuzné preklady Roháček

17 A toto sú mená synov Geršonových: Lib­ni a Šimei.

Evanjelický

17 Pri speve konali službu pred príbyt­kom svätos­tán­ku, kým Šalamún ne­po­stavil v Jeruzaleme dom Hos­podinov. Na­stupovali do služby podľa svoj­ho poriad­ku.

Ekumenický

17 Pri speve sa konala služba pred príbyt­kom stanu stretávania, kým ne­po­stavil Šalamún v Jeruzaleme Hos­podinov dom. Do služby na­stupovali podľa svoj­ho poriad­ku.

Bible21

17 Před­tím než Šalo­moun v Je­ruzalémě po­stavil Hos­po­dinův chrám, slouži­li zpěvem před Příbytkem, před Stanem setkávání. Ke službě na­stu­po­va­li pod­le svého pořádku.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček