Ekumenický1. Kronická5,13

1. Kronická 5:13

Ich rod­ní bratia boli: Míkael, Mešul­lám, Šeba, Jóraj, Jaakán, Zía a Éber, sied­mi.


Verš v kontexte

12 Predákom bol Jo­el, druhý Šáfam, ďalší Jaenaj a Šáfat v Bášane. 13 Ich rod­ní bratia boli: Míkael, Mešul­lám, Šeba, Jóraj, Jaakán, Zía a Éber, sied­mi. 14 To boli synovia Abíchajila, syna Chúriho, syna Járo­acha, syna Gileáda, syna Míkaela, syna Ješíšaja, syna Jach­du, syna Búzov­ho.

späť na 1. Kronická, 5

Príbuzné preklady Roháček

13 A ich bratia podľa domu svojich ot­cov: Michael, Mešul­lam, Šeba, Jorai, Jaakán, Zia a Héber, sied­mi.

Evanjelický

13 Ich bratia podľa rodín boli: Mícháél, Mešul­lám, Šeba, Jóraj, Jakán, Zía a Éber, sied­mi.

Ekumenický

13 Ich rod­ní bratia boli: Míkael, Mešul­lám, Šeba, Jóraj, Jaakán, Zía a Éber, sied­mi.

Bible21

13 Je­jich bratři pod­le svých ot­cov­ských rodů: Mi­chael, Mešulam, Še­ba, Jo­raj, Jakan, Zia a Eber, celkem sedm.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček