…38 Títo menovaní boli vedúcimi osobami vo svojich rodoch. Ich rodiny sa veľmi rozmnožili. 39 Odišli smerom ku Gedóru a na východ údolia hľadať si pašu pre svoje stáda. 40 Našli výdatnú a chutnú pašu. Krajina na obe strany priestranná bola pokojná a bezpečná, lebo krajinu predtým obývali Chámovci.…
…39 A odišli na západ od Gedora, až na východ tej doliny, hľadať pašu pre svoje stádo.…
Evanjelický…39 Odišli smerom ku Gedóre, až na východ údolia hľadať si pašu pre svoje stáda.…
Ekumenický ✔…39 Odišli smerom ku Gedóru a na východ údolia hľadať si pašu pre svoje stáda.…
Bible21…39 Proto se vydali hledat pastvu pro své ovce a kozy až ke Gedorskému průsmyku na východní straně údolí.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček