Ekumenický1. Kronická4,3

1. Kronická 4:3

Toto sú synovia Étamovi: Jez­reel, Jišma a Jid­baš; ich ses­tra sa volala Hac­lel­póni,


Verš v kontexte

2 Reája, syn Šóbalov, splodil Jachata, Jachat splodil Achúmaja a Lahada. To sú coreat­ské rody. 3 Toto sú synovia Étamovi: Jez­reel, Jišma a Jid­baš; ich ses­tra sa volala Hac­lel­póni, 4 ďalej Penúel, otec Gedórov a Ézer, otec Chúšov. To sú synovia Chúra, pr­vorodeného Ef­ratu, otca Bet­lehema.

späť na 1. Kronická, 4

Príbuzné preklady Roháček

3 A títo boli otca Étama: Jiz­reel, Jišma a Jid­báš, a meno ich ses­try bolo Hac­lel­ponia.

Evanjelický

3 Títo sú synovia Étamovi: Jiz­reel, Jišma a Jid­baš, ich ses­tra sa volala Hac­lel­póní,

Ekumenický

3 Toto sú synovia Étamovi: Jez­reel, Jišma a Jid­baš; ich ses­tra sa volala Hac­lel­póni,

Bible21

3 Toto jsou synové otce Et­a­ma: Jiz­re­el, Jiš­ma a Ji­dbaš (je­jich se­stře se říkalo Hac­lelpo­ni),

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček