Ekumenický1. Kronická28,16

1. Kronická 28:16

Na­vrhol pri­merané množs­tvo zlata na stoly pre pred­kladané chleby, na každý stôl zvlášť, a strieb­ro na striebor­né stoly,


Verš v kontexte

15 Stanovil váhu zlata na zlaté sviet­niky a na ich zlaté lam­py podľa váhy jed­not­livých sviet­nikov a ich lámp, strieb­ra na sviet­niky podľa váhy sviet­nika a jeho lámp, podľa účelu jed­not­livých sviet­nikov. 16 Na­vrhol pri­merané množs­tvo zlata na stoly pre pred­kladané chleby, na každý stôl zvlášť, a strieb­ro na striebor­né stoly, 17 na vid­lice, kropeničky a kan­vice čis­té zlato, na zlaté po­háre pri­merané množs­tvo zlata podľa počtu po­hárov, na striebor­né po­háre strieb­ra podľa počtu po­hárov.

späť na 1. Kronická, 28

Príbuzné preklady Roháček

16 A dal zlata podľa váhy na stoly ­chlebov predloženia, na každý zo stolov, i strieb­ra na striebor­né stoly

Evanjelický

16 Podľa váhy určil zlato na stoly pre pred­kladané chleby na jed­not­livé stoly a strieb­ro na striebor­né stoly.

Ekumenický

16 Na­vrhol pri­merané množs­tvo zlata na stoly pre pred­kladané chleby, na každý stôl zvlášť, a strieb­ro na striebor­né stoly,

Bible21

16 pro každý jednot­livý stůl pře­dložení určil váhu zlata, pro stříbrné sto­ly stříbro,

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček