Ekumenický › 1. Kronická › 28,10

1. Kronická 28:10

— Po­váž teda, že si ťa zvolil Hos­podin, aby si mu po­stavil murovanú svätyňu. Pus­ti sa smelo do práce!


Verš v kontexte

…9 Ty však, Šalamún, syn môj, po­znávaj ot­cov­ho Boha a slúž mu od­daným srd­com a ochot­nou mysľou, lebo Hos­podin skúma všet­ky srd­cia a po­zná všet­ko, čo myseľ vy­tvorí. Ak ho budeš hľadať, dá sa ti náj­sť, ak ho však opus­tíš, za­vrh­ne ťa navždy. 10 Po­váž teda, že si ťa zvolil Hos­podin, aby si mu po­stavil murovanú svätyňu. Pus­ti sa smelo do práce! 11 Po­tom odo­vzdal Dávid svoj­mu synovi Šalamúnovi plán pred­siene, chrámových miest­nos­tí, jeho ús­chov­ní, hor­ných a vnútor­ných miest­nos­tí a miest­nosť pre ar­chu zmluvy,…

späť na 1. Kronická, 28

Príbuzné preklady Roháček

…10 P­reto teraz vidz, že si ťa Hos­podin vy­volil, aby si vy­stavil dom za svätyňu. Buď sil­ný a konaj!-…

Evanjelický

…10 Po­chop teda, že si ťa zvolil Hos­podin, aby si mu po­stavil dom ako svätyňu. Vzmuž sa, konaj!…

Ekumenický ✔

…10 Po­váž teda, že si ťa zvolil Hos­podin, aby si mu po­stavil murovanú svätyňu. Pus­ti sa smelo do práce!…

Bible21

…10 Po­hleď – Hos­po­din tě vy­vo­lil, abys po­stavil chrám pro jeho sva­ty­ni. Buď silný a jednej!“…

Ekumenický › 1. Kronická › 28,10

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček