…32 Dávidov strýc Jonatán ako vzdelaný muž bol poradcom a pisárom. Spolu s Jechíelom, synom Chakmóniho, vychovávali kráľových synov. 33 Achitófel bol kráľovým poradcom, Arkíjec Chúšaj kráľovým priateľom. 34 Po Achitófelovi nasledovali: Jójada, syn Benájov a Ebjatár. Veliteľom kráľovho vojska bol Jóab.
…33 A Achitofel bol radcom kráľovým a Chúšai Arechitský priateľom kráľovým.…
Evanjelický…33 Achítófel bol kráľovým priateľom.…
Ekumenický ✔…33 Achitófel bol kráľovým poradcom, Arkíjec Chúšaj kráľovým priateľom.…
Bible21…33 Dalším královým rádcem byl Achitofel. Královým důvěrníkem byl Chušaj Arkijský.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček