Ekumenický1. Kronická27,31

1. Kronická 27:31

Na drob­né stáda do­zeral Hagarovec Jazíz. Tí všet­ci boli správ­cami majet­ku kráľa Dávida.


Verš v kontexte

30 Ťavy mal na staros­ti Iz­maelita Óbil, os­lice Méronoťan Jech­deja. 31 Na drob­né stáda do­zeral Hagarovec Jazíz. Tí všet­ci boli správ­cami majet­ku kráľa Dávida. 32 Dávidov strýc Jonatán ako vzdelaný muž bol porad­com a pisárom. Spolu s Jechíelom, synom Chak­móniho, vy­chovávali kráľových synov.

späť na 1. Kronická, 27

Príbuzné preklady Roháček

31 A nad drob­ným stádom Jazíz Hagar­ský. Tí všet­ci boli správ­cami majet­ku, ktorý mal kráľ Dávid.

Evanjelický

31 nad drob­ným dobyt­kom Hagarovec Jázíz. Všet­ci boli správ­cami majet­ku, ktorý mal kráľ Dávid.

Ekumenický

31 Na drob­né stáda do­zeral Hagarovec Jazíz. Tí všet­ci boli správ­cami majet­ku kráľa Dávida.

Bible21

31 za brav Jaziz Hagrejský. To všech­no byli vedou­cí majet­kové správy krále Davi­da.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček