Ekumenický1. Kronická27,16

1. Kronická 27:16

Velenie iz­rael­ských kmeňov: Rúbenov­com velil knieža Elíezer, syn Zik­riho, Šimeónov­com Šefat­ja, syn Maaky,


Verš v kontexte

15 Dvanás­tym na dvanás­ty mesiac bol Ne­tófan Chel­daj z Otníela. Na jeho od­diel pri­padalo dvad­saťštyritisíc mužov. 16 Velenie iz­rael­ských kmeňov: Rúbenov­com velil knieža Elíezer, syn Zik­riho, Šimeónov­com Šefat­ja, syn Maaky, 17 Lévi­ov­com Chašab­ja, syn Kemúelov, Áronov­com Cádok,

späť na 1. Kronická, 27

Príbuzné preklady Roháček

16 K­rome toho boli nad po­koleniami Iz­raelovými ­zvlášt­ni vojvodovia; voj­vodom Rúbenov­cov bol Eliézer, syn Zich­riho; Sime­onov­cov Šefatiáš, syn Maachu;

Evanjelický

16 Nad kmeňmi Iz­raela boli: Z Rúbenov­cov: pred­stavený Elíezer, syn Zich­rího; zo Šimeón­cov: Šefat­ja, syn Maachov;

Ekumenický

16 Velenie iz­rael­ských kmeňov: Rúbenov­com velil knieža Elíezer, syn Zik­riho, Šimeónov­com Šefat­ja, syn Maaky,

Bible21

16 Tito muži od­po­vída­li za iz­rael­ské kmeny: za Ru­be­na Elie­zer, syn Zi­chri­ho, za Ši­me­o­na Šefa­tiáš, syn Maa­ky,

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček