Ekumenický1. Kronická26,6

1. Kronická 26:6

Jeho synovi Šemajovi sa narodili synovia, ktorí zau­jali vedúce po­stavenie v rodinách, lebo to boli udat­ní hr­dinovia.


Verš v kontexte

5 šies­ty Am­míel, sied­my Jis­sákar, ôs­my Pe­ul­letaj; Boh ho totiž požeh­nal. 6 Jeho synovi Šemajovi sa narodili synovia, ktorí zau­jali vedúce po­stavenie v rodinách, lebo to boli udat­ní hr­dinovia. 7 Synovia Šemajovi: Ot­ni, Refáel, Obéd, El­zábad a jeho bratia Elíhu a Semak­ja, boli to udat­ní muži.

späť na 1. Kronická, 26

Príbuzné preklady Roháček

6 A Šemai­ášovi, jeho synovi, sa narodili synovia, ktorí panovali v dome svoj­ho ot­ca, lebo boli udat­ní mužovia.

Evanjelický

6 Jeho synovi Šemajovi sa narodili synovia, ktorí boli vlád­cami vo svojich rodinách, pre­tože to boli udat­ní mužovia.

Ekumenický

6 Jeho synovi Šemajovi sa narodili synovia, ktorí zau­jali vedúce po­stavenie v rodinách, lebo to boli udat­ní hr­dinovia.

Bible21

6 Jeho synu Še­majášovi se na­ro­di­li synové, kteří vlád­li ot­cov­ské­mu ro­du, ne­boť to byli udatní bo­jovníci.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček