Ekumenický1. Kronická26,16

1. Kronická 26:16

Šup­pímovi a Chósovi západ­ná brána Šal­leket, od­kiaľ vy­stupuje ces­ta na­hor. Stráž stála vedľa stráže.


Verš v kontexte

15 Obéd-Edómovi južná brána a jeho synom skladis­ko, 16 Šup­pímovi a Chósovi západ­ná brána Šal­leket, od­kiaľ vy­stupuje ces­ta na­hor. Stráž stála vedľa stráže. 17 Na východ­nej strane bolo šesť levitov, na sever­nej strane den­ne štyria, na južnej den­ne štyria, pri skladis­ku dvaja,

späť na 1. Kronická, 26

Príbuzné preklady Roháček

16 Šup­pímovi a Chosovi na západ s bránou Šal­lechat na hrad­skej, vy­stupujúcej hore, stráž vedľa stráže.

Evanjelický

16 Šup­pímovi a Chósóvi na Západ­nú bránu spolu s bránou Šal­lechet pri ces­te vedúcej na­hor. Stráž bola vedľa stráže.

Ekumenický

16 Šup­pímovi a Chósovi západ­ná brána Šal­leket, od­kiaľ vy­stupuje ces­ta na­hor. Stráž stála vedľa stráže.

Bible21

16 Šu­pim a Cho­sa si vy­losova­li Západní bránu, k níž vede vy­výšená silnice. Hlídka stá­la ve­dle hlídky:

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček