Ekumenický1. Kronická25,4

1. Kronická 25:4

Z Hémana: jeho synovia boli: Buk­kija, Mat­tan­ja, Uzzíel, Šebúel, Jerimót, Chanan­ja, Chanáni, Elíata, Gid­dal­ti, Rómam­ti-Ezer, Jošbekáša, Mal­lóti, Hótir, Machaziót.


Verš v kontexte

3 Z Jedutúna: jeho synovia boli: Gedal­ja, Ceri, Ješaja, Chašab­ja a Mat­tit­ja, šies­ti. Pod­liehali svoj­mu ot­covi Jedutúnovi, ktorý prorokoval za sprievodu citary na chválu a oslavu Hos­podina. 4 Z Hémana: jeho synovia boli: Buk­kija, Mat­tan­ja, Uzzíel, Šebúel, Jerimót, Chanan­ja, Chanáni, Elíata, Gid­dal­ti, Rómam­ti-Ezer, Jošbekáša, Mal­lóti, Hótir, Machaziót. 5 Tí všet­ci boli synovia kráľov­ho vid­ca Hémana, aby podľa Božieho slova zvelebovali jeho moc. Boh dal Hémanovi š­tr­násť synov a tri dcéry.

späť na 1. Kronická, 25

Príbuzné preklady Roháček

4 Čo do Hémana. Synovia Hémanovi: Buk­kiáš, Mat­taniáš, Uziel, Šebuel, Jerimót, Chananiáš, Chanáni, Eliata, Gid­dal­ti, Romam­tiézer, Jošbekáša, Mal­loti, Hotír a Machaziót.

Evanjelický

4 Z Hémána: synovia Hémánovi: Buk­kija, Mat­tan­ja, Uzzíél, Šebúél, Jerímót, Chanan­ja, Chanání, Elíáta, Gid­dal­tí, Rómamm­tí-Ezer, Jošbekáša, Mal­lótí, Hótír, Machaziót.

Ekumenický

4 Z Hémana: jeho synovia boli: Buk­kija, Mat­tan­ja, Uzzíel, Šebúel, Jerimót, Chanan­ja, Chanáni, Elíata, Gid­dal­ti, Rómam­ti-Ezer, Jošbekáša, Mal­lóti, Hótir, Machaziót.

Bible21

4 Z He­manových synů: Bukiáš, Ma­taniáš, Uziel, Šu­bael, Je­ri­mot, Chananiáš, Chanani, Eli­a­ta, Gi­dal­ti, Ro­mam­ti-ezer, Jošbe­kaša, Malo­ti, Ho­tir a Ma­chazi­ot.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček