Ekumenický1. Kronická23,27

1. Kronická 23:27

Podľa po­sled­ných úp­rav Dávida sa totiž do stavu levitov za­počítavali iba dvad­saťroční a starší.


Verš v kontexte

26 Leviti už ne­musia nosiť príbytok a rôz­ne pred­mety k jeho službe. 27 Podľa po­sled­ných úp­rav Dávida sa totiž do stavu levitov za­počítavali iba dvad­saťroční a starší. 28 Ich po­vin­nosťou bude po­máhať Áronov­com v službe Hos­podinov­ho domu, do­zerať na ná­dvoria, na komory, ud­ržiavať čis­totu všet­kého svätého, do­hliadať na boho­služob­né úkony v chráme,

späť na 1. Kronická, 23

Príbuzné preklady Roháček

27 Pre­tože podľa po­sled­ných nariaďujúcich slov Dávidových boli počítaní synovia Léviho, a to vo veku od dvad­siateho roku a vy­še.

Evanjelický

27 Podľa ne­skorších Dávidových po­kynov boli totiž za­hr­nutí do počtu levítov iba dvad­saťroční a starší -

Ekumenický

27 Podľa po­sled­ných úp­rav Dávida sa totiž do stavu levitov za­počítavali iba dvad­saťroční a starší.

Bible21

27 Pod­le těch­to Davi­dových po­sledních slov byli Levi­ho synové seč­teni od dvaceti­letých výše.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček