Ekumenický › 1. Kronická › 23,26

1. Kronická 23:26

— Leviti už ne­musia nosiť príbytok a rôz­ne pred­mety k jeho službe.


Verš v kontexte

…25 Dávid totiž po­vedal: Hos­podin, Boh Iz­raela, dožičil svoj­mu ľudu mier a na­trvalo sa usíd­lil v Jeruzaleme. 26 Leviti už ne­musia nosiť príbytok a rôz­ne pred­mety k jeho službe. 27 Podľa po­sled­ných úp­rav Dávida sa totiž do stavu levitov za­počítavali iba dvad­saťroční a starší.…

späť na 1. Kronická, 23

Príbuzné preklady Roháček

…26 Ani Levitom nebude viacej treba nosiť svätop­ríbytok ani ni­ktoré jeho nádoby, pot­reb­né k jeho službe.…

Evanjelický

…26 Ani levíti ne­musia viac nosiť príbytok a všet­ko náčinie k jeho službe.…

Ekumenický ✔

…26 Leviti už ne­musia nosiť príbytok a rôz­ne pred­mety k jeho službe.…

Bible21

…26 a tak už levi­té ne­bu­dou no­sit příby­tek ani veškeré jeho služebné náčiní.“…

Ekumenický › 1. Kronická › 23,26

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček