Ekumenický1. Kronická23,24

1. Kronická 23:24

To boli synovia Léviho podľa jed­not­livých rodín, rodin­ní predáci, ako boli za­radení v mennom zo­zname ich prís­lušníkov, za­mest­naných v službe domu Hos­podina od dvad­saťročných na­hor.


Verš v kontexte

23 Synovia Múšiho: Mach­li, Éder, Jeremót, traja. 24 To boli synovia Léviho podľa jed­not­livých rodín, rodin­ní predáci, ako boli za­radení v mennom zo­zname ich prís­lušníkov, za­mest­naných v službe domu Hos­podina od dvad­saťročných na­hor. 25 Dávid totiž po­vedal: Hos­podin, Boh Iz­raela, dožičil svoj­mu ľudu mier a na­trvalo sa usíd­lil v Jeruzaleme.

späť na 1. Kronická, 23

Príbuzné preklady Roháček

24 To boli synovia Léviho podľa domu svojich ot­cov, hlavy ot­cov podľa svoj­ho spočítania, zaz­namenaní v počte mien podľa svojich osôb, konajúci prácu čo do služby domu Hos­podinov­ho, vo veku od dvad­siateho roku a vy­še.

Evanjelický

24 To boli synovia Lévího podľa ich rodín, rodin­ní predáci, ako boli spočítaní podľa počtu mien, podľa ich prís­lušníkov, za­mest­naní v službe domu Hos­podinov­ho, od dvad­saťročných vy­ššie.

Ekumenický

24 To boli synovia Léviho podľa jed­not­livých rodín, rodin­ní predáci, ako boli za­radení v mennom zo­zname ich prís­lušníkov, za­mest­naných v službe domu Hos­podina od dvad­saťročných na­hor.

Bible21

24 Toto jsou synové Levi­ho pod­le svých ot­cov­ských rodů, rodoví vůd­cové, jednot­livě za­zna­menaní ve výč­tu jmen, ko­nající dílo služ­by Hos­po­di­nova domu od dvaceti­letých výše.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček