Ekumenický1. Kronická22,1

1. Kronická 22:1

Dávid vy­hlásil: Toto bude dom Hos­podina, Boha, a tu bude mať Iz­rael ol­tár na spaľované obety.


Verš v kontexte

1 Dávid vy­hlásil: Toto bude dom Hos­podina, Boha, a tu bude mať Iz­rael ol­tár na spaľované obety. 2 Dávid dal sú­strediť cudzin­cov, ktorí boli v Izraeli, a určil ľudí na ok­resávanie kamen­ných kvád­rov na stav­bu Božieho domu. 3 Dávid za­ob­staral množs­tvo železa na klin­ce do krídel brán i na skoby, množs­tvo bron­zu, ktoré sa nedalo od­vážiť,

späť na 1. Kronická, 22

Príbuzné preklady Roháček

1 A Dávid riekol: Toto je ten p­ravý dom Hos­podina Boha a toto ol­tár na zápal pre Iz­raela.

Evanjelický

1 Pre­to Dávid po­vedal: Toto bude domom Hos­podina, Boha, a toto ol­tárom na spaľované obete pre Iz­rael.

Ekumenický

1 Dávid vy­hlásil: Toto bude dom Hos­podina, Boha, a tu bude mať Iz­rael ol­tár na spaľované obety.

Bible21

1 David teh­dy ře­kl: „Z­de bude stát dům Hos­po­di­na Bo­ha. Zde bude ol­tář pro iz­rael­ské oběti.“

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček