Ekumenický1. Kronická18,2

1. Kronická 18:2

Porazil aj Moáb, takže sa Moábčania stali Dávidovými pod­danými a po­plat­ník­mi.


Verš v kontexte

1 Po nejakom čase porazil Dávid Filištín­cov, pod­robil si ich a odňal im Gát s priľahlými osadami. 2 Porazil aj Moáb, takže sa Moábčania stali Dávidovými pod­danými a po­plat­ník­mi. 3 Ďalej porazil Dávid Hadad-Ezera, kráľa Cóby, pri Chamáte, ktorý si šiel upev­niť moc na rieke Euf­rat.

späť na 1. Kronická, 18

Príbuzné preklady Roháček

2 Porazil aj Moába, a tak boli Mo­abiti služob­ník­mi Dávidovi, donášajúcimi dary-poplatky.

Evanjelický

2 Porazil i Moáb­cov, takže sa stali Dávidovými pod­danými a od­vádzali mu po­platok.

Ekumenický

2 Porazil aj Moáb, takže sa Moábčania stali Dávidovými pod­danými a po­plat­ník­mi.

Bible21

2 Po­razil také Moáb­ce a ti se sta­li Davi­dový­mi pod­daný­mi a od­vádě­li po­vinné dávky.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček