Ekumenický1. Kronická17,14

1. Kronická 17:14

ale ho ponechám vo svojom dome a vo svojom kráľov­stve navždy, jeho trón bude vždy pev­ný.


Verš v kontexte

13 Budem mu ot­com a on mi bude synom. Priazeň mu však ne­od­nímem, ako som ju odňal tvoj­mu pred­chod­covi, 14 ale ho ponechám vo svojom dome a vo svojom kráľov­stve navždy, jeho trón bude vždy pev­ný. 15 Všet­ko, čo Nátan po­vedal Dávidovi, bolo v súlade s týmito slovami a celým tým­to videním.

späť na 1. Kronická, 17

Príbuzné preklady Roháček

14 A po­stavím ho, aby stál v mojom dome a v mojom kráľov­stve až na veky, a jeho trón bude stáť pev­ne až na veky.

Evanjelický

14 ale po­stavím ho vo svojom dome a vo svojom kráľov­stve až naveky.

Ekumenický

14 ale ho ponechám vo svojom dome a vo svojom kráľov­stve navždy, jeho trón bude vždy pev­ný.

Bible21

14 Us­tanovím ho ve svém do­mě a ve svém králov­ství navěky, jeho trůn se navěky nepohne.‘“

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček