…29 Vzdávajte Hospodinovi slávu jeho mena, prineste dar a predstúpte pred neho! Klaňajte sa Hospodinovi vo svätej ozdobe! 30 Chvej sa pred ním celá zem! Pevne stojí svet, nepohne sa. 31 Nech sa radujú nebesia a plesá zem, nech vravia medzi národmi: Hospodin je kráľom!…
…30 Traste sa pred jeho tvárou, celá zem, a bude upevnený okruh sveta, tak aby sa nepohol.…
Evanjelický…30 Chvej sa pred Ním, celá zem! Pevne stojí svet a neskláti sa.…
Ekumenický ✔…30 Chvej sa pred ním celá zem! Pevne stojí svet, nepohne sa.…
Bible21…30 před ním se rozechvěj, celá zem! Pevně je postaven svět, nic jím neotřese,…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček