…24 O jeho sláve rozprávajte medzi pohanmi, o jeho divoch medzi všetkými národmi. 25 Veď Hospodin je veľký, zasluhuje všetku chválu, treba sa ho báť viac než všetkých bohov. 26 Veď všetci bohovia pohanov sú len modly, ale Hospodin utvoril nebesia.…
…25 Lebo veľký je Hospodin a hoden všetkej chvály; je strašný nad všetkých bohov.…
Evanjelický…25 Lebo Hospodin je veľký, hoden všetkej chvály a nad všetkých bohov obávaný.…
Ekumenický ✔…25 Veď Hospodin je veľký, zasluhuje všetku chválu, treba sa ho báť viac než všetkých bohov.…
Bible21…25 Veliký je Hospodin, vší chvály hodný, nad všechny bohy ohromný!…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček