Ekumenický1. Kronická16,22

1. Kronická 16:22

Nedotýkaj­te sa mojich po­mazaných, ne­ub­ližuj­te mojim prorokom!


Verš v kontexte

21 nedovolil, aby ich nie­kto utláčal, pre nich aj kráľom hrozil: 22 Nedotýkaj­te sa mojich po­mazaných, ne­ub­ližuj­te mojim prorokom! 23 Spievaj Hos­podinovi celá zem, zves­tuj­te jeho spásu deň čo deň!

späť na 1. Kronická, 16

Príbuzné preklady Roháček

22 hovoriac: Nedotýkajte sa mojich po­mazaných a mojim prorokom nečiňte zlého!

Evanjelický

22 Nedotýkaj­te sa mojich po­mazaných, ne­ub­ližuj­te mojim prorokom!

Ekumenický

22 Nedotýkaj­te sa mojich po­mazaných, ne­ub­ližuj­te mojim prorokom!

Bible21

22 „Mé po­mazané nech­te být! Mým pro­rokům ne­působ­te žal!“

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček