…21 nedovolil, aby ich niekto utláčal, pre nich aj kráľom hrozil: 22 Nedotýkajte sa mojich pomazaných, neubližujte mojim prorokom! 23 Spievaj Hospodinovi celá zem, zvestujte jeho spásu deň čo deň!…
…22 hovoriac: Nedotýkajte sa mojich pomazaných a mojim prorokom nečiňte zlého!…
Evanjelický…22 Nedotýkajte sa mojich pomazaných, neubližujte mojim prorokom!…
Ekumenický ✔…22 Nedotýkajte sa mojich pomazaných, neubližujte mojim prorokom!…
Bible21…22 „Mé pomazané nechte být! Mým prorokům nepůsobte žal!“…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček