1. Kronická 16:19
— Keď vás bolo len pár, iba hŕstka, boli ste v nej cudzincami
Verš v kontexte
…18 slovami: Tebe dám krajinu Kanaán, váš dedičný podiel. 19 Keď vás bolo len pár, iba hŕstka, boli ste v nej cudzincami 20 a putovali od národa k národu, od jedného kráľovstva k inému ľudu,…
Príbuzné preklady
Roháček
…19 vtedy, keď vás bol ešte len malý počet, keď vás bolo máličko, a boli ste v nej pohostínmi.…
Evanjelický…19 Keď vás bolo ešte málo, máličko len, a k tomu cudzí tam,…
Ekumenický ✔…19 Keď vás bolo len pár, iba hŕstka, boli ste v nej cudzincami…
Bible21…19 Přitom vás tehdy bylo jen trochu, byli jste tam jen hrstkou cizinců.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček