1. Kronická 14:12
— Zanechali tam i svoje modly, ktoré dal Dávid spáliť.
Verš v kontexte
…11 Tak postupovali do Baál-Peracímu, kde ich Dávid porazil. Povedal: Prostredníctvom mňa prelomil Boh šíky mojich nepriateľov, ako keď voda prelomí hrádzu. Preto nazvali to miesto Baál-Peracím. 12 Zanechali tam i svoje modly, ktoré dal Dávid spáliť. 13 Filištínci znovu plienili v údolí.…
…12 A zanechali tam svojich bohov. A Dávid povedal, aby ich spálili, a tak ich spálili ohňom.…
Evanjelický…12 Zanechali tam i svoje božstvá. Dávid rozkázal spáliť ich v ohni.…
Ekumenický ✔…12 Zanechali tam i svoje modly, ktoré dal Dávid spáliť.…
Bible21…12 Filištíni tam zanechali své bůžky a David je přikázal naházet do ohně.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček