Ekumenický1. Kronická11,12

1. Kronická 11:12

Ďalší bol Achóchej Eleazár, syn Dódov. Pat­ril k trojici hr­dinov.


Verš v kontexte

11 Toto je zo­znam Dávidových hr­dinov: Jášobeám, syn Chak­móniho, predák z trojice hr­dinov. Ten sa oháňal kopijou proti trom stov­kám mužov, ktorých pre­bodol v jednom boji. 12 Ďalší bol Achóchej Eleazár, syn Dódov. Pat­ril k trojici hr­dinov. 13 On bol s Dávidom v Pas-Dam­míme, keď sa tam Filištín­ci zhromažďovali na boj. Bolo tam políčko, ob­siate jačmeňom. Keď ľud utekal pred Filištín­cami,

späť na 1. Kronická, 11

Príbuzné preklady Roháček

12 Po ňom na­sledoval Eleazár, syn Dódu, Achóchovec, ktorý bol medzi tromi z tých hr­dinov.

Evanjelický

12 Ďalší bol Eleázár Achóchs­ky, syn Dódov, pat­ril k trom hr­dinom.

Ekumenický

12 Ďalší bol Achóchej Eleazár, syn Dódov. Pat­ril k trojici hr­dinov.

Bible21

12 Další z té tro­jice hr­dinů byl Ele­azar, syn Doda Acho­chij­ského.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček