Ekumenický › 1. Kráľov › 9,10

1. Kráľov 9:10

— Po dvad­siatich rokoch, počas ktorých staval Šalamún obe budovy, Hos­podinov dom a kráľov­ský palác,


Verš v kontexte

…9 do­stanú od­poveď: Pre­to, že opus­tili svoj­ho Boha, Hos­podina, ktorý vy­viedol ich ot­cov z Egypta, a pri­dŕžali sa iných bohov, uc­tievali ich a slúžili im. Pre­to Hos­podin, ich Boh, do­pus­til na nich všet­ku túto po­hromu. 10 Po dvad­siatich rokoch, počas ktorých staval Šalamún obe budovy, Hos­podinov dom a kráľov­ský palác, 11 a počas ktorých do­dával týr­sky kráľ Chíram Šalamúnovi céd­rové a cyp­rusové drevo i zlato, podľa všet­kých jeho prianí, dal kráľ Šalamún Chíramovi dvad­sať miest v Galilei.…

späť na 1. Kráľov, 9

Príbuzné preklady Roháček

…10 A stalo sa po dvad­siatich rokoch, v ktorých staväl Šalamún tie dva domy, dom Hos­podinov a dom kráľov,…

Evanjelický

…10 Dvad­sať rokov po tom, čo po­stavil Šalamún oba domy, dom Hos­podinov a dom kráľov­ský,…

Ekumenický ✔

…10 Po dvad­siatich rokoch, počas ktorých staval Šalamún obe budovy, Hos­podinov dom a kráľov­ský palác,…

Bible21

…10 Šalo­moun vy­stavěl oba do­my, Hos­po­dinův chrám i králov­ský palác, během dvaceti let. Po je­jich uplynutí…

Ekumenický › 1. Kráľov › 9,10

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček