Ekumenický1. Kráľov6,33

1. Kráľov 6:33

I pre chrámový vchod po­užil zárub­ne z olivového dreva, ale št­vor­hran­né


Verš v kontexte

32 Obe kríd­la dvier boli z olivového dreva. Vy­zdobil ich rez­bami cherubov, paliem, kvetinových ven­cov a po­zlátil ich. Cherubov a pal­my ob­tiahol zlatom. 33 I pre chrámový vchod po­užil zárub­ne z olivového dreva, ale št­vor­hran­né 34 a dvoj­ité dvere z cyprusového dreva. Jed­no kríd­lo bolo dvoj­diel­ne a otáčalo sa.

späť na 1. Kráľov, 6

Príbuzné preklady Roháček

33 Tak spravil i vchodu do chrámu, po­d­voje z olivového dreva zo štvr­tiny steny.

Evanjelický

33 Tak isto dal urobiť aj na vchode do chrámovej siene zárub­ne z olivového dreva, ale št­voruh­lé,

Ekumenický

33 I pre chrámový vchod po­užil zárub­ne z olivového dreva, ale št­vor­hran­né

Bible21

33 Podobně zho­tovil čtverhranné zárubně z olivového dře­va pro vchod do chrá­mové lodi

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček