Ekumenický1. Kráľov5,30

1. Kráľov 5:30

Ok­rem vedúcich úrad­níkov, ktorí dielo riadili, mal Šalamún tritisíc­tri­sto mužov, ktorí dávali robot­níkom príkazy.


Verš v kontexte

29 Šalamún mal sedem­desiat­tisíc nosičov ná­kladov a v pohorí osem­desiat­tisíc kamenárov. 30 Ok­rem vedúcich úrad­níkov, ktorí dielo riadili, mal Šalamún tritisíc­tri­sto mužov, ktorí dávali robot­níkom príkazy. 31 Na kráľov príkaz nalámali bal­vany vy­braného kameňa, aby moh­li kvád­rami vy­ložiť zá­klady chrámu.

späť na 1. Kráľov, 5

Príbuzné preklady Evanjelický

30 Ok­rem vedúcich úrad­níkov, do­zor­cov nad robotami, mal Šalamún tritisíc­tri­sto nad­riadených nad ľudom, ktorý pracoval.

Ekumenický

30 Ok­rem vedúcich úrad­níkov, ktorí dielo riadili, mal Šalamún tritisíc­tri­sto mužov, ktorí dávali robot­níkom príkazy.

Bible21

30 Kro­mě toho Šalo­moun us­tanovil 3 300 do­zorců, kteří ve­le­li pracím a do­hlíže­li na dělníky.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček