Ekumenický1. Kráľov5,25

1. Kráľov 5:25

Šalamún zas do­dával na vy­držiavanie Chíramov­ho dvora dvad­saťtisíc kórov pšenice a dvad­sať kórov jem­ného oleja. To do­dával Šalamún každoročne Chíramovi.


Verš v kontexte

24 Tak sa stal Chíram Šalamúnovým do­dávateľom po­treb­ného množs­tva céd­rového a cyp­rusového dreva. 25 Šalamún zas do­dával na vy­držiavanie Chíramov­ho dvora dvad­saťtisíc kórov pšenice a dvad­sať kórov jem­ného oleja. To do­dával Šalamún každoročne Chíramovi. 26 Hos­podin ob­daril Šalamúna múd­rosťou, ako mu pri­sľúbil. Medzi Chíramom a Šalamúnom vládol po­koj. Uzav­reli vzájom­nú do­hodu.

späť na 1. Kráľov, 5

Príbuzné preklady Evanjelický

25 Šalamún zasa do­dával Chírámovi dvad­saťtisíc kórov pšenice na stravu pre jeho domác­nosť a dvad­sať kórov čis­tého oleja. Tak­to to robili rok čo rok.

Ekumenický

25 Šalamún zas do­dával na vy­držiavanie Chíramov­ho dvora dvad­saťtisíc kórov pšenice a dvad­sať kórov jem­ného oleja. To do­dával Šalamún každoročne Chíramovi.

Bible21

25 Šalo­moun dal Chíra­movi na oplátku 20 000 korů pšenice jako stravu pro jeho dvůr a 20 000 batů panen­ského ole­je. To pak Šalo­moun dával Chíra­movi rok co rok.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček