Ekumenický › 1. Kráľov › 5,1

1. Kráľov 5:1

— Šalamún vládol nad všet­kými kráľov­stvami od Euf­ratu po krajinu Filištín­cov, ba až po hranice Egyp­ta. Kým žil, boli mu po­plat­né a pod­dané.


Verš v kontexte

1 Šalamún vládol nad všet­kými kráľov­stvami od Euf­ratu po krajinu Filištín­cov, ba až po hranice Egyp­ta. Kým žil, boli mu po­plat­né a pod­dané. 2 Šalamún spot­reboval den­ne trid­sať kórov jem­nej a šesťdesiat kórov hrubej múky, 3 desať kusov vy­kŕmeného dobyt­ka, dvad­sať dobytčiat z pastvy, sto kusov oviec, ok­rem jeleňov, gaziel, an­tilop a vy­kŕmenej hydiny.…

späť na 1. Kráľov, 5

Príbuzné preklady Roháček

1 A Chíram, kráľ Týru, po­slal svojich služob­níkov k Šalamúnovi, pre­tože počul, že jeho po­mazali za kráľa na­mies­to jeho ot­ca, lebo Chíram miloval Dávida po všet­ky dni.…

Evanjelický

1 Šalamún panoval nad všet­kými kráľov­stvami od Euf­ratu po krajinu Filištín­cov, ba až po hranice Egyp­ta: tie prinášali po­platok a boli pod­dané Šalamúnovi po všet­ky dni jeho života .…

Ekumenický ✔

1 Šalamún vládol nad všet­kými kráľov­stvami od Euf­ratu po krajinu Filištín­cov, ba až po hranice Egyp­ta. Kým žil, boli mu po­plat­né a pod­dané.…

Bible21

1 Šalo­moun vlá­dl nade vše­mi králov­ství­mi od ře­ky Eufrat po fi­lištín­skou zem až k hranici s Egyp­tem. Ti všich­ni Šalo­mou­novi přináše­li dary a slouži­li mu po ce­lý jeho život.…

Ekumenický › 1. Kráľov › 5,1

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček