Ekumenický1. Kráľov4,5

1. Kráľov 4:5

Nátanov syn Azar­ja bol nad správ­cami, Nátanov syn Za­búd bol kňazom a kráľovým dôver­níkom.


Verš v kontexte

4 Jehójadov syn Benája bol veliteľom voj­ska, Cádok a Eb­jatár boli kňaz­mi, 5 Nátanov syn Azar­ja bol nad správ­cami, Nátanov syn Za­búd bol kňazom a kráľovým dôver­níkom. 6 Achišár bol dvor­ným správ­com a Ab­dov syn Adoníram viedol nútené práce.

späť na 1. Kráľov, 4

Príbuzné preklady Roháček

5 Azariáš, syn Nátanov, bol nad úrad­ník­mi, a Za­búd, syn Nátanov, pro­stred­kujúci úrad­ník dvorný, priateľ kráľov.

Evanjelický

5 Azar­já, syn Nátanov, bol nad do­zor­cami, Za­búd, syn Nátanov, bol kňazom a kráľovým priateľom.

Ekumenický

5 Nátanov syn Azar­ja bol nad správ­cami, Nátanov syn Za­búd bol kňazom a kráľovým dôver­níkom.

Bible21

5 Aza­ri­áš, syn Nátanův, byl vrch­ním správ­cem; kněz Zábud, syn Nátanův, byl královým důvěrníkem;

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček