Ekumenický1. Kráľov3,3

1. Kráľov 3:3

Šalamún miloval Hos­podina. Riadil sa ustanoveniami svoj­ho otca Dávida, ale prinášal a pálil kadid­lo na výšinách.


Verš v kontexte

2 Ľud však prinášal obety na výšinách, lebo do­vtedy nebol ešte vy­budovaný dom Hos­podinov­mu menu. 3 Šalamún miloval Hos­podina. Riadil sa ustanoveniami svoj­ho otca Dávida, ale prinášal a pálil kadid­lo na výšinách. 4 Raz prišiel kráľ obetovať do Gibeónu, lebo to bola naj­výz­nam­nejšia výšina. Na tamojšom ol­tári obetoval Šalamún tisíc spaľovaných obiet.

späť na 1. Kráľov, 3

Príbuzné preklady Roháček

3 A Šalamún miloval Hos­podina chodiac v ustanoveniach Dávida svoj­ho ot­ca, len že tiež obetoval a kadil na výšinách.

Evanjelický

3 Šalamún miloval Hos­podina, chodil podľa príkazov svoj­ho otca Dávida, ale aj on obetoval a kadieval na výšinách.

Ekumenický

3 Šalamún miloval Hos­podina. Riadil sa ustanoveniami svoj­ho otca Dávida, ale prinášal a pálil kadid­lo na výšinách.

Bible21

3 Šalo­moun mi­loval Hos­po­di­na a ří­dil se vším, co mu přikázal jeho otec David, až na to, že obětoval a pá­lil ka­di­dlo na výšinách.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček