…43 Chodil po všetkých cestách svojho otca Ásu. Neodchýlil sa od nich, konal, čo Hospodin uznáva za správne. 44 Výšiny však nezanikli, ľud na nich ešte obetoval a pálil tymian. 45 Jóšafat nažíval s izraelským kráľom v pokoji.…
…44 Len že výšiny neustúpily; ľud ešte vždy obetoval a kadil na výšinách.…
Evanjelický…44 Len výšiny nezmizli, lebo ľud ešte obetoval a kadieval na nich.…
Ekumenický ✔…44 Výšiny však nezanikli, ľud na nich ešte obetoval a pálil tymian.…
Bible21…44 Pouze obětní výšiny nebyly odstraněny, a tak lid nadále obětoval a pálil kadidlo na výšinách.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček