Ekumenický1. Kráľov22,44

1. Kráľov 22:44

Výšiny však nezanik­li, ľud na nich ešte obetoval a pálil tymian.


Verš v kontexte

43 Chodil po všet­kých ces­tách svoj­ho otca Ásu. Ne­od­chýlil sa od nich, konal, čo Hos­podin uznáva za správ­ne. 44 Výšiny však nezanik­li, ľud na nich ešte obetoval a pálil tymian. 45 Jóšafat nažíval s izraelským kráľom v pokoji.

späť na 1. Kráľov, 22

Príbuzné preklady Roháček

44 Len že výšiny ne­us­túpily; ľud ešte vždy obetoval a kadil na výšinách.

Evanjelický

44 Len výšiny ne­zmiz­li, lebo ľud ešte obetoval a kadieval na nich.

Ekumenický

44 Výšiny však nezanik­li, ľud na nich ešte obetoval a pálil tymian.

Bible21

44 Pou­ze obětní výši­ny ne­byly od­straně­ny, a tak lid na­dále obětoval a pá­lil ka­di­dlo na výšinách.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček